UA
  • English
  • Türkçe
  • فارسی
  • русский язык
  • українська
  • Français
  • español, castellano
  • Deutsch
  • 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
  • العربية
  • Вічне Місто Толерантності

    Мардін (Mardin) – Мідьят (Midyat)

    Мардін (Mardin) розташований у центрі Месопотамії, неймовірно багатого регіону між двома могутніми річками Тигр та Євфрат. Це прекрасне, історично обдароване місто. Південно-Східна Туреччина - центр Верхньої Месопотамії, багаторелігійна та багатокультурна провінція. Протягом століть Мардін (Mardin) був резиденцією Сирійського православного Антіохійського патріархату. Багаторелігійне населення Мардіну (Mardin) є носієм культурної спадщини своїх предків.

    Монастир Дейрул Зафаран (Deyrul Zafaran Manastırı) (Мор Хананьо (Mor Hananyo) сирійською або монастир Св. Ананії) є одним із найстаріших діючих монастирів у світі. Він був побудований у четвертому столітті на місці 4500-річного язичницького храму, присвяченого поклонінню сонцю.

    Слідом за Турками Сельджуками династія Артукідів обрала Мардін (Mardin) своєю столицею завдяки тому, що місто побудоване як неприступна природна фортеця. Вплив Артукідів на місцеве життя можна побачити в численних будівлях доби Артукідів у Мардіні (Mardin), кількість яких перевищує кількість будівель османської доби.

    Варто відвідати античне місто Дара (Dara), розташоване за 30 кілометрів від центру міста Мардін (Mardin). Місто було важливим поселенням на Шовковому шляху. Засноване в 506 р. н. е., місто спочатку було назване Анастасіополем. Завдяки своєму розташуванню на історичному Шовковому шляху воно набуло важливого релігійного, соціального та торгівельного значення. В місті проживали представники різних конфесій, такі як Ассирійці та Мусульмани.

    В місті протягом століть жили Язиди (Єзиди) та Християни . Під час розкопок знайдено архітектурні руїни різних історичних епох.

    Мардінська ассирійська церква Діви Марії (Mardin Meryem Ana Süryani Kilisesi), побудована в 1860 році, тепер служить Музеєм Мардіна (Mardin Müzesi). У церкві трон патріарха та проповідницька зона прикрашені витонченим різьбленням по дереву. Побудований у 1895 році Патріархат (Patrikhane) був переданий Міністерству культури у 1988 році. У 1995 році він був відновлений та відкритий для відвідування як музей.

    Церква Кирклар (Мор Бехнам) (Kırklar (Mor Behnam) Kilises) була побудована в V столітті. Вона привертає увагу своїми трьома вхідними дверима та вишуканою кам’яною кладкою, 400-річними дерев’яними дверима міхраба, 1500-річними шторами фарбованими корінням марени та дзвінницею в широкому дворику. У 1170 році до цієї церкви були перенесені святі мощі сорока мучеників. Сьогодні ця будівля виконує функції митрополичої церкви Мардіна (Mardin Metropolitan Kilisesi).

    Монастир Мор-Габріель (монастир Святого Гавриїла) (Mor Gabriel Manastırı), також відомий як Дейрулюмур (Deyrulumur), був заснований в 397 році на плато Тур Абдін (Tur Abdin) поблизу античного міста Мідьят (Midyat).

    ПОДИВИСЬ
    • Монастир Дейрул Зафаран (Мор Хананьо сирійською або монастир Св. Ананії) (Deyrul Zafaran Manastırı)
    • Античне місто Дара
    • Мардінська ассирійська церква Діви Марії та Патріархат (Mardin Meryem Ana Süryani Kilisesi ve Patrikhane) (нині Музей Мардіна) (Mardin Müzesi)
    • Церква (Кирклар) Мор Бенхем (Kırklar (Mor Benham) Kilisesi)
    • Монастир Мор Габріель (Монастир Святого Гавриїла / Дейрулюмур) (Mor Gabriel Manastırı (Deyrulumur)
    СКУШТУЙ
    • Кіббех/Ічлі кьофте (Kibbeh / İçli Köfte) (котлети з булгуру та м'яса)
    • Кебаб (Kebap)
    • Фаршировані ребра
    • Кілідже (Kilice) (місцевий хліб)
    • Окунь (Zingil)
    • Кава Мірра (Mırra kahvesi)
    ВІДЧУЙ ЗАПАХ
    • Мило
    • Кава
    ДОТОРКНИСЬ
    • Браслети і намиста Телкарі (Telkari)
    ПОСЛУХАЙ
    • Ассирійські гімни