UA
  • English
  • Türkçe
  • فارسی
  • русский язык
  • українська
  • Français
  • español, castellano
  • Deutsch
  • 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
  • العربية
  • Сефардський Ізмір (İzmir)

    Ікічешмелік - Кемералти- Караташ / Ізмір (İkiçeşmelik - Kemeraltı- Karataş / İzmir)

    Єврейська спадщина Ізміра (İzmir) має унікальний характер завдяки своїм сефардським традиціям релігії та культури, архітектурним стилям синагог, взірцем для яких була архітектура середньовічої Іспанії.

    Ізмір (İzmir) - єдине місто в світі, де збереглося незвичне скупчення синагог, що мають особливий архітектурний стиль 16 століття. Деякі з цих синагог прилягають одна до одної, утворюючи унікальні історичні архітектурні комплекси.

    Із 33 синагог, збудованих у попередні століття в Ізмірі (İzmir), лише вісім збереглися й відкриті для відвідувачів у районі історичного ринку Кемералти (Kemeraltı), та в районі, відомому як вулиця Хавра (Вулиця Синагоги) (Havra Sokağı (Synagog Sokağı).

    Ці синагоги є живим свідченням надзвичайно яскравої історії єврейської громади в Ізмірі (İzmir) яка мала найбільший духовний та культурний вплив серед усіх єврейських громад діаспори у XVII-ХVIII ст.

    Сьогодні синагоги в Ізмірі (İzmir) відновлюються та реконструюються за міжнародною ініціативою під назвою „Ізмірський проект” та за підтримки місцевої влади і єврейської громади Ізміра (İzmir).

    Єврейський район в Ікічешмеліку (İkiçeşmelik) знаходився між Кадіфекале (Kadifekale), Басмане (Basmane) та вулицею Хавра (Havra Sokağı), а згодом у XIX столітті поширився на райони Караташ (Karataş), Гьозтепе (Göztepe) та Карантіна (Karantina).

    Кілька кортійо (сімейних будинків), що залишилися в районі Ікічешмелік (İkiçeşmelik), де оселялись сефардські єврейські жителі Ізміра (İzmir), сьогодні реконструюються. Кортійо відносились до типу будівель, в яких історично мешкали найбідніші члени сефардської громади міста. Будівлі розташовувались навколо внутрішнього дворика. Кожна сім'я жила в одній кімнаті з видом на дворик та користувалась спільними зручностями, такими як кухня, ванна кімната й колодязь з водою.

    Сефардські синагоги Кемералти (Kemeraltı), які можна відвідати, - Бікур Холім (Bikur Holim), Бет Гілель (Beth Hilel), Сеньора (Seniora), Шалом (Şalom), синагоги Алгазі (Algazi) та Бет Ізраїль (Beth Israel) у Караташі (Karataş).

    ПОДИВИСЬ
    • Вулиця Хавра (Havra Sokağı) (Вулиця Синагоги)
    • Синагога Бікур Холім (Bikur Holim Sinagogu)
    • Бет Гіллель (Beth Hillel)
    • Синагога Сеньйора (Seniora Sinagogu)
    • Синагога Шалом (Şalom Sinagogu)
    • Синагога Альгазі (Algazi Sinagogu)
    • Синагога Бет Ізраїль (Beth Israel Sinagogu)
    • Агора Смірни (Agora, Smirna)
    • Вулиця Ікічешмелік (İkiçeşmelik Sokağı)
    • Історичний ліфт Караташ (Асансьор) (Karataş Tarihi Asansör)
    • Вулиця Даріо Морено (Dario Moreno Sokağı)
    • Кадіфекале (гора Пагос) (Kadifekale (Pagos Dağı)
    • Залізничний вокзал Басмане (Basmane)
    СКУШТУЙ
    • Бойоз (Boyoz) (Сефардська солона випічка)
    • Фаршировані мідії
    • Морепродукти
    • Артишоки
    • Щербет сабі (Sübye sherbet) (щербет з насння дині)
    • Борекітас (Borekitas) (випічка з сиром)
    ВІДЧУЙ ЗАПАХ
    • Геврек (Gevrek) (місцеві кунжутні бублики)
    • Егейські трави
    • Оливкові дерева
    ДОТОРКНИСЬ
    • Камені античного міста Ефес (Efes)
    ПОСЛУХАЙ
    • Легенди села Шіріндже (Şirince)